中亞傳神-哈薩克的巴吾爾江(二)

時間實在是太有限,他又是遠道而來,我們於是找了一家名叫「少林」的中國餐館,邊喫邊談。

在少林,我們先是寒喧一番,喝了點茶,我先問道:

「你剛到哈薩克時,生活還習慣嗎?」我對他的故事頗感興趣。

「剛開始老受欺負。」他說,「頭兩年我拿的還是中國護照,開一部老蘇聯車,常常被交通警察攔下來。」

這是蘇聯解體後,前蘇聯共和國境內普遍的現象。交通警察身穿制服,手持警棍,大剌剌地站在城市裏各個交通要衝。他們手上的警棍,有至高無上的權柄。管你任何車種,有理無理,只要他朝着你輕輕一點,你就得靠邊停車,任憑宰割。

「他們一看我是中國人,二話不說馬上要我繳罰款。」

「繳甚麼罰款?」

「唉,他們總找得到名目告你,你也辯不過他們。我大都是花錢了事。」

「有一次我實在沒犯錯,又被攔下來。」他繼續說道,「還不是老故事,他一看見中國護照,理由也不給一個,拿着我的護照在我鼻子前晃了幾下說,你繳罰款吧!」

「我這回實在是煩透了,就回他一句,我沒犯錯,我不繳。」

「他聽了我的話也沒動怒,也沒放棄,只繼續把我的護照又晃了一晃說道,為甚麼不繳?你們在中國用兩根棍子喫飯,我在這裏用一根棍子喫飯,你為甚麼不繳?」

巴吾爾江看了一看我,要確定我是不是聽懂了。

兩根棍子是筷子,一根棍子就是他手上攔車的那根警棍。

我點點頭,問道,「那你繳了沒有?」

「還能不繳嗎?」

他沒有再繼續這個話題,卻低下頭來喝了幾口茶,臉上露出斟酌的眼神。我也跟着喝了口茶,靜靜地等他再開口。他這一趟來,總不會只是跟我聊聊生活瑣事。

他終於放下茶杯,抬起臉來注視着我。

「我看到你,心裏實在很激動,」他說,「特別你是從台灣來的,我要把我所有的故事都跟你說。」

他開始講他的故事。

巴吾爾江已年過四旬,青少年時便行為不稽,為此還坐了幾年的牢。

「我從小就想去台灣。」他說。

我專注地聽着。

他說他從小就在注意那些「反共義士」劫機向台灣投誠的新聞。

「我一生都在作投奔台灣的夢。就是一直沒有機會。」

或許是時間太少,要說的卻太多,他一時不知從何說起。

他千里迢迢,風塵僕僕地從哈薩克到吉爾吉斯,來見我這個素昧平生的台灣陌生人,就為了有人能聽聽他這反共義士的夢?

無論如何,他總是位信主的弟兄吧。我趁他思索的時間,說了說自己信主的過程。不知道為甚麼,我特別描述到認罪的經歷。

巴吾爾江靜靜的聽着。忽然,他抬起頭來。「我的妻子也常常跟我說耶穌,我很同意她的話。現在我也承認,耶穌是唯一的真理。但是有一個點,我需要人指點迷津。」

他正色看着我說,「你說我們要認罪,但是如果我是被迫犯的罪呢?」

「哦?」他眼光停駐在我臉上。

這時,點的菜陸陸續續送了上來,他對這些美食似乎沒甚麼胃口,也不急着動筷子,只回過頭來,問了問那位端菜上來,身穿鳳仙裝,看不出是中國人還是吉爾吉斯人的姑娘道:「有沒有饃饃?」

那姑娘點點頭。一會兒等饃饃送了上來,我纔知道饃饃原來就是饅頭。

他拿起饃饃,邊喫邊繼續說他的故事。-待續David Chang轉自《水深之處福音網》)